• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Yummye

Yummye

Essen, das glücklich macht

  • Startseite
  • Frühstück
  • Mittagessen
  • Abendessen
  • Nachspeise
  • Über
  • Kontakt
Yummye
  • Startseite
  • Frühstück
  • Mittagessen
  • Abendessen
  • Nachspeise
  • Über
  • Kontakt
Abendessen / Gemüse Hack Auflauf: Das einfache Rezept für einen leckeren Auflauf

Gemüse Hack Auflauf: Das einfache Rezept für einen leckeren Auflauf

June 1, 2025 by LeonieAbendessen

Gemüse Hack Auflauf – allein der Name lässt einem schon das Wasser im Mund zusammenlaufen, oder? Stell dir vor: Herzhaftes, würziges Hackfleisch, eingebettet in eine bunte Vielfalt an knackigem Gemüse, überbacken mit einer goldbraunen, cremigen Käseschicht. Klingt verlockend, nicht wahr? Dieser Auflauf ist nicht nur ein Fest für die Sinne, sondern auch ein echter Alltagsheld, der im Handumdrehen zubereitet ist und die ganze Familie glücklich macht.

Aufläufe haben eine lange Tradition in der europäischen Küche. Sie sind eine wunderbare Möglichkeit, saisonale Zutaten zu verarbeiten und Reste sinnvoll zu verwerten. Der Gemüse Hack Auflauf, wie wir ihn heute kennen, ist eine moderne Interpretation dieses Klassikers, die sich durch ihre Vielseitigkeit und den hohen Nährwert auszeichnet. Er ist ein Beweis dafür, dass schnelle und einfache Gerichte keineswegs langweilig sein müssen.

Was macht diesen Auflauf so beliebt? Nun, zum einen ist da natürlich der Geschmack: Die Kombination aus herzhaftem Hackfleisch, frischem Gemüse und cremigem Käse ist einfach unschlagbar. Zum anderen ist er unglaublich praktisch. Du kannst ihn vorbereiten und im Kühlschrank aufbewahren, bis du ihn brauchst. Außerdem lässt er sich wunderbar variieren – je nachdem, was dein Kühlschrank gerade hergibt oder welche Gemüsesorten gerade Saison haben. Und nicht zu vergessen: Er ist ein echter Sattmacher, der lange vorhält und dich mit wichtigen Nährstoffen versorgt. Lass uns gemeinsam diesen köstlichen Auflauf zubereiten!

Gemüse Hack Auflauf

Ingredients:

  • 500g gemischtes Hackfleisch (Rind und Schwein)
  • 1 große Zwiebel, gewürfelt
  • 2 Knoblauchzehen, gehackt
  • 1 rote Paprika, gewürfelt
  • 1 gelbe Paprika, gewürfelt
  • 2 Karotten, geschält und in Scheiben geschnitten
  • 1 Stange Lauch, in Ringe geschnitten
  • 400g gehackte Tomaten (aus der Dose)
  • 200g passierte Tomaten
  • 100ml Gemüsebrühe
  • 2 EL Tomatenmark
  • 1 TL getrockneter Oregano
  • 1 TL getrockneter Thymian
  • 1/2 TL Paprikapulver (edelsüß)
  • Salz und Pfeffer nach Geschmack
  • 2 EL Olivenöl
  • 500g Kartoffeln, geschält und in dünne Scheiben geschnitten
  • 200g geriebener Käse (z.B. Gouda oder Emmentaler)
  • 200ml Sahne
  • 1 Ei
  • Muskatnuss, frisch gerieben

Vorbereitung des Hackfleisch-Gemüse-Ragouts:

  1. Erhitze das Olivenöl in einer großen Pfanne oder einem Topf bei mittlerer Hitze. Gib das Hackfleisch hinzu und brate es krümelig an. Achte darauf, dass es gut durchgegart ist und keine rosa Stellen mehr vorhanden sind. Das dauert in der Regel etwa 5-7 Minuten.
  2. Sobald das Hackfleisch angebraten ist, gib die gewürfelte Zwiebel und den gehackten Knoblauch hinzu. Brate alles zusammen für weitere 2-3 Minuten an, bis die Zwiebeln glasig sind und einen angenehmen Duft verströmen.
  3. Füge nun die gewürfelte Paprika, die Karottenscheiben und die Lauchringe hinzu. Verrühre alles gut und brate das Gemüse für etwa 5-7 Minuten mit, bis es leicht weich wird. Rühre dabei regelmäßig um, damit nichts anbrennt.
  4. Gib das Tomatenmark hinzu und brate es kurz (ca. 1 Minute) mit. Das Rösten des Tomatenmarks intensiviert den Geschmack des Ragouts.
  5. Gieße die gehackten Tomaten und die passierten Tomaten in den Topf. Füge die Gemüsebrühe hinzu und verrühre alles gut.
  6. Würze das Ragout mit Oregano, Thymian, Paprikapulver, Salz und Pfeffer. Rühre alles gut um und lasse es für etwa 15-20 Minuten köcheln, damit sich die Aromen gut entfalten können. Reduziere die Hitze, falls nötig, damit das Ragout nicht anbrennt. Rühre gelegentlich um.
  7. Während das Ragout köchelt, kannst du die Kartoffelscheiben vorbereiten. Wenn du möchtest, kannst du sie kurz in Salzwasser vorkochen (ca. 5 Minuten), um die Garzeit im Ofen zu verkürzen. Das ist aber kein Muss.

Zubereitung der Käse-Sahne-Soße:

  1. In einer separaten Schüssel verrührst du die Sahne mit dem Ei.
  2. Würze die Sahne-Ei-Mischung mit Salz, Pfeffer und frisch geriebener Muskatnuss. Die Muskatnuss verleiht der Soße eine besondere Note.
  3. Hebe den geriebenen Käse unter die Sahne-Ei-Mischung. Verrühre alles gut, bis der Käse gleichmäßig verteilt ist.

Schichten und Backen des Auflaufs:

  1. Heize den Backofen auf 180°C (Ober-/Unterhitze) vor.
  2. Fette eine Auflaufform (ca. 20×30 cm) mit etwas Butter oder Öl ein.
  3. Beginne mit einer Schicht Kartoffelscheiben auf dem Boden der Auflaufform. Achte darauf, dass der Boden gut bedeckt ist.
  4. Gib eine Schicht des Hackfleisch-Gemüse-Ragouts über die Kartoffelscheiben. Verteile es gleichmäßig.
  5. Wiederhole die Schichten: Kartoffelscheiben, Ragout, Kartoffelscheiben, Ragout. Die letzte Schicht sollte aus Kartoffelscheiben bestehen.
  6. Gieße die Käse-Sahne-Soße gleichmäßig über den Auflauf. Achte darauf, dass alle Kartoffelscheiben bedeckt sind.
  7. Backe den Auflauf im vorgeheizten Ofen für etwa 45-60 Minuten, oder bis die Kartoffeln weich sind und die Oberfläche goldbraun ist. Die Backzeit kann je nach Ofen variieren. Mache am besten eine Garprobe mit einer Gabel.
  8. Nimm den Auflauf aus dem Ofen und lasse ihn vor dem Servieren kurz (ca. 5-10 Minuten) abkühlen. Das erleichtert das Schneiden und Servieren.

Tipps und Variationen:

  • Vegetarische Variante: Ersetze das Hackfleisch durch eine vegetarische Hackfleischalternative oder durch mehr Gemüse wie Zucchini, Aubergine oder Champignons.
  • Schärfegrad: Für eine schärfere Variante kannst du etwas Chili oder Cayennepfeffer zum Ragout hinzufügen.
  • Käsesorten: Experimentiere mit verschiedenen Käsesorten. Mozzarella, Cheddar oder Bergkäse eignen sich ebenfalls gut für den Auflauf.
  • Kräuter: Frische Kräuter wie Petersilie oder Schnittlauch können nach dem Backen über den Auflauf gestreut werden, um ihm eine frische Note zu verleihen.
  • Vorkochen: Du kannst das Hackfleisch-Gemüse-Ragout und die Kartoffelscheiben bereits am Vortag zubereiten und im Kühlschrank aufbewahren. So sparst du am nächsten Tag Zeit.
  • Resteverwertung: Der Gemüse-Hack-Auflauf eignet sich hervorragend zur Resteverwertung von übrig gebliebenem Gemüse.

Serviervorschläge:

Der Gemüse-Hack-Auflauf schmeckt pur oder mit einem frischen Salat als Beilage. Ein grüner Salat mit einem leichten Essig-Öl-Dressing passt hervorragend dazu.

Guten Appetit!

Gemüse Hack Auflauf

Fazit:

Ich hoffe, ich konnte dich mit diesem Rezept für den Gemüse Hack Auflauf überzeugen! Ehrlich gesagt, ich bin total begeistert davon, und ich bin mir sicher, dass es dir genauso gehen wird. Warum du diesen Auflauf unbedingt ausprobieren musst? Weil er einfach alles hat: Er ist super einfach zuzubereiten, steckt voller gesunder Zutaten, ist unglaublich lecker und lässt sich wunderbar vorbereiten. Perfekt also für den stressigen Alltag oder wenn du Gäste erwartest!

Dieser Auflauf ist nicht nur ein Gericht, er ist ein echtes Wohlfühlessen. Die Kombination aus herzhaftem Hackfleisch, knackigem Gemüse und der cremigen Käseschicht ist einfach unschlagbar. Und das Beste daran? Du kannst ihn ganz nach deinem Geschmack anpassen! Wenn du es gerne etwas schärfer magst, füge einfach eine Prise Chili oder ein paar gehackte Jalapeños hinzu. Oder tausche das Gemüse gegen deine Lieblingssorten aus. Zucchini, Aubergine, Paprika – alles ist erlaubt!

Serviervorschläge und Variationen:

  • Serviere den Auflauf mit einem frischen Salat und einem knusprigen Baguette.
  • Für eine vegetarische Variante kannst du das Hackfleisch einfach durch Linsen oder Tofu ersetzen.
  • Du kannst den Auflauf auch in kleinen Auflaufförmchen zubereiten und als Vorspeise servieren.
  • Für eine extra cremige Note kannst du noch einen Schuss Sahne oder Crème fraîche hinzufügen.
  • Wenn du es eilig hast, kannst du auch fertiges Tiefkühlgemüse verwenden.

Ich liebe es, diesen Auflauf mit einem Klecks Sour Cream oder Joghurt zu servieren. Das gibt dem Ganzen noch eine zusätzliche Frische. Und wenn du noch etwas übrig hast, schmeckt er am nächsten Tag aufgewärmt fast noch besser! Er ist wirklich ein Allrounder, der immer gut ankommt.

Ich bin wirklich gespannt, wie dir mein Rezept für den Gemüse Hack Auflauf gefällt. Ich habe ihn schon so oft zubereitet und jedes Mal ist er ein voller Erfolg. Also, worauf wartest du noch? Schnapp dir die Zutaten und leg los! Ich bin mir sicher, dass du und deine Lieben diesen Auflauf lieben werdet.

Und jetzt bist du dran!

Ich würde mich riesig freuen, wenn du das Rezept ausprobierst und mir von deinen Erfahrungen berichtest. Hast du etwas verändert? Welche Zutaten hast du verwendet? Wie hat es geschmeckt? Teile deine Fotos und Kommentare auf meinen Social-Media-Kanälen oder hinterlasse einen Kommentar unter diesem Artikel. Ich bin schon ganz gespannt auf dein Feedback! Lass mich wissen, ob der Gemüse Hack Auflauf auch bei dir zum neuen Lieblingsgericht geworden ist. Viel Spaß beim Kochen und Genießen!

Ich hoffe, dieses Rezept inspiriert dich dazu, in der Küche kreativ zu werden und neue Geschmackskombinationen auszuprobieren. Kochen soll Spaß machen, und dieser Auflauf ist der perfekte Beweis dafür. Also, ran an den Herd und lass es dir schmecken!


Gemüse Hack Auflauf: Das einfache Rezept für einen leckeren Auflauf

Ein herzhafter Gemüse-Hack-Auflauf mit Kartoffeln in cremiger Käse-Sahne-Soße, perfekt für kalte Tage.

Prep Time30 Minuten
Cook Time45-60 Minuten
Total Time110 Minuten
Category: Abendessen
Yield: 6-8 Portionen
Save This Recipe

Ingredients

  • 500g gemischtes Hackfleisch (Rind und Schwein)
  • 1 große Zwiebel, gewürfelt
  • 2 Knoblauchzehen, gehackt
  • 1 rote Paprika, gewürfelt
  • 1 gelbe Paprika, gewürfelt
  • 2 Karotten, geschält und in Scheiben geschnitten
  • 1 Stange Lauch, in Ringe geschnitten
  • 400g gehackte Tomaten (aus der Dose)
  • 200g passierte Tomaten
  • 100ml Gemüsebrühe
  • 2 EL Tomatenmark
  • 1 TL getrockneter Oregano
  • 1 TL getrockneter Thymian
  • 1/2 TL Paprikapulver (edelsüß)
  • Salz und Pfeffer nach Geschmack
  • 2 EL Olivenöl
  • 500g Kartoffeln, geschält und in dünne Scheiben geschnitten
  • 200g geriebener Käse (z.B. Gouda oder Emmentaler)
  • 200ml Sahne
  • 1 Ei
  • Muskatnuss, frisch gerieben

Instructions

  1. Erhitze das Olivenöl in einer großen Pfanne oder einem Topf bei mittlerer Hitze. Gib das Hackfleisch hinzu und brate es krümelig an. Achte darauf, dass es gut durchgegart ist und keine rosa Stellen mehr vorhanden sind. Das dauert in der Regel etwa 5-7 Minuten.
  2. Sobald das Hackfleisch angebraten ist, gib die gewürfelte Zwiebel und den gehackten Knoblauch hinzu. Brate alles zusammen für weitere 2-3 Minuten an, bis die Zwiebeln glasig sind und einen angenehmen Duft verströmen.
  3. Füge nun die gewürfelte Paprika, die Karottenscheiben und die Lauchringe hinzu. Verrühre alles gut und brate das Gemüse für etwa 5-7 Minuten mit, bis es leicht weich wird. Rühre dabei regelmäßig um, damit nichts anbrennt.
  4. Gib das Tomatenmark hinzu und brate es kurz (ca. 1 Minute) mit. Das Rösten des Tomatenmarks intensiviert den Geschmack des Ragouts.
  5. Gieße die gehackten Tomaten und die passierten Tomaten in den Topf. Füge die Gemüsebrühe hinzu und verrühre alles gut.
  6. Würze das Ragout mit Oregano, Thymian, Paprikapulver, Salz und Pfeffer. Rühre alles gut um und lasse es für etwa 15-20 Minuten köcheln, damit sich die Aromen gut entfalten können. Reduziere die Hitze, falls nötig, damit das Ragout nicht anbrennt. Rühre gelegentlich um.
  7. Während das Ragout köchelt, kannst du die Kartoffelscheiben vorbereiten. Wenn du möchtest, kannst du sie kurz in Salzwasser vorkochen (ca. 5 Minuten), um die Garzeit im Ofen zu verkürzen. Das ist aber kein Muss.
  8. In einer separaten Schüssel verrührst du die Sahne mit dem Ei.
  9. Würze die Sahne-Ei-Mischung mit Salz, Pfeffer und frisch geriebener Muskatnuss. Die Muskatnuss verleiht der Soße eine besondere Note.
  10. Hebe den geriebenen Käse unter die Sahne-Ei-Mischung. Verrühre alles gut, bis der Käse gleichmäßig verteilt ist.
  11. Heize den Backofen auf 180°C (Ober-/Unterhitze) vor.
  12. Fette eine Auflaufform (ca. 20×30 cm) mit etwas Butter oder Öl ein.
  13. Beginne mit einer Schicht Kartoffelscheiben auf dem Boden der Auflaufform. Achte darauf, dass der Boden gut bedeckt ist.
  14. Gib eine Schicht des Hackfleisch-Gemüse-Ragouts über die Kartoffelscheiben. Verteile es gleichmäßig.
  15. Wiederhole die Schichten: Kartoffelscheiben, Ragout, Kartoffelscheiben, Ragout. Die letzte Schicht sollte aus Kartoffelscheiben bestehen.
  16. Gieße die Käse-Sahne-Soße gleichmäßig über den Auflauf. Achte darauf, dass alle Kartoffelscheiben bedeckt sind.
  17. Backe den Auflauf im vorgeheizten Ofen für etwa 45-60 Minuten, oder bis die Kartoffeln weich sind und die Oberfläche goldbraun ist. Die Backzeit kann je nach Ofen variieren. Mache am besten eine Garprobe mit einer Gabel.
  18. Nimm den Auflauf aus dem Ofen und lasse ihn vor dem Servieren kurz (ca. 5-10 Minuten) abkühlen. Das erleichtert das Schneiden und Servieren.

Notes

  • Vegetarische Variante: Ersetze das Hackfleisch durch eine vegetarische Hackfleischalternative oder durch mehr Gemüse wie Zucchini, Aubergine oder Champignons.
  • Schärfegrad: Für eine schärfere Variante kannst du etwas Chili oder Cayennepfeffer zum Ragout hinzufügen.
  • Käsesorten: Experimentiere mit verschiedenen Käsesorten. Mozzarella, Cheddar oder Bergkäse eignen sich ebenfalls gut für den Auflauf.
  • Kräuter: Frische Kräuter wie Petersilie oder Schnittlauch können nach dem Backen über den Auflauf gestreut werden, um ihm eine frische Note zu verleihen.
  • Vorkochen: Du kannst das Hackfleisch-Gemüse-Ragout und die Kartoffelscheiben bereits am Vortag zubereiten und im Kühlschrank aufbewahren. So sparst du am nächsten Tag Zeit.
  • Resteverwertung: Der Gemüse-Hack-Auflauf eignet sich hervorragend zur Resteverwertung von übrig gebliebenem Gemüse.
  • Serviervorschläge: Der Gemüse-Hack-Auflauf schmeckt pur oder mit einem frischen Salat als Beilage. Ein grüner Salat mit einem leichten Essig-Öl-Dressing passt hervorragend dazu.

« Previous Post
Koreanische Gemüse Pfannkuchen: Das einfache Rezept für zu Hause
Next Post »
Erdnussbutter Haferflocken Latte Shake: Das einfache Rezept für deinen perfekten Start in den Tag

If you enjoyed this…

Abendessen

Karamellisiertes Sesam Hähnchen: Das einfache Rezept für Zuhause

Abendessen

“Bang Bang Garnelen Gericht: Ein köstliches Rezept für Meeresfrüchte-Liebhaber”

Abendessen

Koreanische Gemüse Pfannkuchen: Das einfache Rezept für zu Hause

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Helpful comments include feedback on the post or changes you made.

Primary Sidebar

Browse by Diet

FrühstückFrühstückMittagessenMittagessenNachspeiseNachspeiseVorspeisenVorspeisen

Orientalischer Linsensalat: Das einfache Rezept für zu Hause

Kinder Nudelsalat Frischkäse: Das einfache Rezept für kleine Feinschmecker

Geröstete Zucchini Pistazien Feta: Das einfache Rezept für Genießer

  • ALLE REZEPTE 
  • Richtlinie zum Digital Millennium Copyright Act
  • Cookie-Datenschutzrichtlinie
  • Datenschutzrichtlinie
  • Nutzungsbedingungen
  • Über
  • Kontakt

© 2025 · Cuisine Recipe Theme · Genesis Framework · Disclosure · Website Design by Anchored Design